This image is the cover for the book Cher Journal : Mon pays à feu et à sang, Cher Journal

Cher Journal : Mon pays à feu et à sang, Cher Journal

Après que son village ait été anéanti par une tribu ennemie, Geneviève Aubuchon, une orpheline abénaquise, est adoptée par une famille québécoise. Elle s'inquiète beaucoup au sujet de son frère aîné, qui s'est joint à une autre tribu abénaquise afin d'aider les Français à défendre la colonie contre les Anglais. Le pire est à venir puisque la bataille des plaines d'Abraham semble imminente.

After her village was destroyed by an enemy tribe, Geneviève Aubuchon, an Abenaki orphan, is adopted by a Quebec family. She worries a lot about her older brother, who joined another Abenaki tribe to help the French defend the colony against the English. But the worst is yet to come as the Battle of the Plains of Abraham seems imminent.

Original title:The Death of My Country

Maxine Trottier

Maxine Trottier a écrit plusieurs livres pour les jeunes, dont bon nombre ont été primés, notamment Les vacances de Claire qui a reçu le Prix du livre M. Christie. Maxine vit à Newman’s Cove, à Terre-Neuve.

Maxine Trottier is the author of three Dear Canada (Cher Journal) titles, Alone in an Untamed Land (Seule au Nouveau Monde), The Death of My Country (Mon pays à feu et à sang) and Blood Upon Our Land (Du sang sur nos terres). Maxine lives in the small outport of Newman's Cove in Newfoundland.

Éditions Scholastic