'Escaping Psychiatry' is een verzameling van drie verhalen in het psychologische thrillergenre met dezelfde hoofdpersoon, Mary, een psychiater en schrijfster. Ze probeert haar literaire carrière te ontwikkelen, maar omstandigheden en vrienden spannen samen om haar steeds weer terug te slepen naar de psychiatrie.
In ‘Cannon Fodder’ moet Mary Cain beoordelen, een Afro-Amerikaanse man die ervan wordt beschuldigd een religieuze rel te hebben uitgelokt toen hij beweerde dat hij God kon horen en dat God zwart was. Hij is misschien niet boos, maar Mary weet zeker dat hij iets verbergt.
‘Teamwork’ ziet Mary op het verkeerde been gezet worden om therapie aan te bieden aan Justin, een politieagent die zich schuldig voelt nadat zijn partner en ersatz-vader tijdens de dienst zijn vermoord. Voordat Mary zichzelf van de zaak kan losmaken, wordt het persoonlijk.
In 'Memory' raakt Mary vermist na een incident met Phil, die manisch is omdat hij zijn medicatie niet heeft ingenomen. Als ze wordt gevonden, is ze het slachtoffer van een gruwelijke misdaad, maar al snel ontdekken ze dat ze meer geluk heeft dan ze zich hadden gerealiseerd.
De epiloog bezoekt Mary opnieuw op het punt van het proces van haar ontvoerder en ziet welke veranderingen in haar leven hebben plaatsgevonden. Lukt het haar eindelijk om aan de psychiatrie te ontsnappen?
Olga Núñez Miret is een dokter, een psychiater, een student (van Amerikaanse literatuur, met een doctoraat en al om het punt te bewijzen, van criminologie en van boeken en mensen in het algemeen), schrijft ze, vertaalt ze (Engels-Spaans en vice- versa) en hoewel geboren in Barcelona, Spanje, woont hij al vele jaren in het VK. Ze is altijd al dol geweest op boeken en is enthousiast over het vooruitzicht goede verhalen te helpen bereiken die meer lezers over de hele wereld bereiken. Ze publiceert een tweetalige blog (http://www.authortranslatorolga.com) waar ze boekrecensies, advies deelt, praat over boeken (van haar en anderen) en over dingen die ze ontdekt en waarvan ze geniet.