序章
「ライティングで魅せるーHome and Garden」へようこそ。照明の技で屋内外の空間を豊かにし、その変幻自在なライティングの可能性に光を当てた、熟練インテリアデザイナーによるガイドブックです。本書では光の世界に踏み込み、生活空間の中で光と影を相互作用させる技や、美しさと機能性を高める方法について突き詰めていきます。
照明は、単に部屋を明るくするだけではなく、私たちの感情を喚起させ建築的な意味合いを際立たせるといった、空間の雰囲気を決定づける芸術スタイルなのです。住まいの居心地の良さや生産性の向上など、照明の選択次第で私たちの日常生活に大きな影響を与えます。照明によって、家や庭の本質を向上させる秘訣や光の層状アートの極め方など、照明を活用する無数の方法を一緒に探っていきましょう。
ここで得る情報が、あなたの役に立ち、便利性があって有益なものとなることを願っています。
著者略歴
ウェールズのバリー出身でアマゾンのベストセラー作家のオーウェン・ジョーンズは、これまで諸国で生活し、また多くの国々を旅してきた経験を持つ。1970年代のソ連でロシア語を勉強していた彼は、スパイとは日頃から親しい間柄であった。大学卒業後は、スリナムで傭兵だと決めつけられてしまい1982年のクーデターに巻き込まれてしまう。
その後、会社役員を務めていたものの、ガレー船を漕ぐ奴隷のような4人組の乗船員の航行に加わることに。砂漠の嵐の中、自作でコンクリート製のヨットを作り、バリーからジブラルタルまでの航海中、そのヨットはロシアの石油タンカーと米空母アトランティック・チャレンジャーに衝突されそうになった。
2004年以降は主にイギリス、スペイン、タイに在住。現在はタイ人の妻と、タイ北部の人里離れた農村で暮らし、小説の執筆や編集、そして翻訳やナレーションの仕事を増やしながら、 ”やや平穏な” 生活を送っている。
彼いわくー「わたしは歌の国に生まれ、微笑みの国に住んでいる」