Una noche en el ártico
La historia describe una aldea en el ártico canadiense como si tú estuvieras ahí en el lugar, paseando por el pueblo con los personajes maravillosos que Whibley desarrolla.
Al tener que lidiar con dos cazadores racistas provenientes del sur, Panuk debe tomar una decisión de vida o muerte.