Il prezzo della libertà., L'assistente del capo.

È trascorso un anno e Jamie ed Alex sono riusciti a superare il peggio, insieme, e ad uscirne più forti di prima. Tutto quello che desiderano, adesso, è guardare avanti. In qualche modo, però, il passato torna a tormentarli. Dopo aver saputo che la madre sta per essere rilasciata per buona condotta, Jamie ricomincia a temere per la sicurezza della sua famiglia. Ancora provati per i dolori del passato, Alex e Jamie devono decidere se continuare a programmare la festa per il 4 luglio. Permetteranno agli eventi passati di rovinare i loro piani futuri? Non vogliono lasciarsi condizionare. Dopotutto, la madre di Jamie non riuscirà a separarli. Non quando hanno tante persone che li amano e si preoccupano per loro. Inoltre, annullare la festa sarebbe un vero peccato perché vorrebbe dire rinunciare anche all'idea di svelare, a sorpresa, il sesso del nascituro durante i festeggiamenti. Un evento che Jamie ed Alex attendono con grande entusiasmo. Libertà significa anche possibilità di miglioramento.