Auszug: "Zur Zeit, als König Friedrich der Zweite von Dänemark Bohuslän regierte, wohnte in Marstrand ein armer Fischkrämer, der Torarin hieß. Er war ein schwacher und geringer Mann, sein einer Arm war lahm, so daß er weder zur Fischerei noch zum Rudern taugte. Er konnte seinen Unterhalt nicht auf der See verdienen wie die anderen Inselbewohner, sondern er zog umher und verkaufte gesalzene und getrocknete Fische an die Leute auf dem Festlande. Er war nicht viele Tage des Jahres daheim, er zog ständig von Dorf zu Dorf mit seinem Fischwagen."
Selma Lagerlöf war eine schwedische Schriftstellerin, die am 20. November 1858 in Mårbacka, Värmland, Schweden, geboren wurde und am 16. März 1940 in Mårbacka verstarb. Sie war die erste Frau, die den Nobelpreis für Literatur erhielt, den sie im Jahr 1909 erlangte. Lagerlöf wurde in eine wohlhabende Familie hineingeboren und genoss eine gute Ausbildung. Sie studierte am Högre lärarinneseminariet in Stockholm und arbeitete zunächst als Lehrerin, bevor sie sich der Schriftstellerei widmete. Ihre ersten literarischen Werke waren Märchen und Legenden, die von der schwedischen Folklore und Kultur beeinflusst waren. Ihr bekanntestes Werk ist der Roman "Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen" (Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige), der 1906 veröffentlicht wurde. Das Buch erzählt die Geschichte des Jungen Nils, der durch einen Zauberspruch auf die Größe eines Daumens geschrumpft wird und daraufhin mit einer Gruppe von Wildgänsen durch Schweden reist. Das Buch wurde international bekannt und ist bis heute ein Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur. Lagerlöf schrieb auch weitere Romane und Erzählungen, die oft von sozialen und moralischen Fragen handelten. Sie setzte sich für Frauenrechte, Bildung und soziale Gerechtigkeit ein und ihre Werke reflektieren häufig diese Themen. Zu ihren bedeutendsten Werken zählen "Gösta Berlings Saga" (1891) und "Jerusalem" (1901-1902). Für ihre Verdienste als Schriftstellerin und ihr soziales Engagement erhielt Lagerlöf zahlreiche Auszeichnungen. Neben dem Nobelpreis wurde sie mit dem Schwedischen Akademiepreis, dem Selma-Lagerlöf-Preis und dem Litteris et Artibus-Preis geehrt. Selma Lagerlöf war eine bedeutende Figur in der schwedischen Literatur des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Sie wurde für ihre innovativen Erzähltechniken und ihre Fähigkeit gelobt, traditionelle Erzählungen mit sozialen und moralischen Themen zu verbinden. Ihr Werk hat bis heute einen festen Platz in der schwedischen und internationalen Literatur.